Това, което ми е мания сега е организацията на дневната програма.
Co mě teď nejvíc vytěžuje, že každodenní programování.
Знаеш каква ми е организацията, нали?
Víte, o jaké organizaci teď mluvím, ne?
Това е организацията, с която се боря.
Je to jejich organizace vůči níž jsem... teď trochu v opozici...
Това трябва да е организацията, за която толкова слушам.
Ale ale, tohle musí být ta organizace, o které jsem tolik slyšela.
Източник е организацията "Уикилийкс", която допреди 5 г. не съществуваше.
Přišlo to od organizace která ještě před pěti lety neexistovala, WikiLeaks.
Това е организацията, с която се е свързал шерифа, прикрил Купър.
Maršál, který kryl Coopera a Connollyho říkal, že se na tuhle organizaci obrátil.
Виждаш каква ни е организацията, но винаги може да използваме човек като теб, Нейтън.
Vidíš typ organizace, kterou tu máme, ale vždycky by se nám hodil někdo jako ty, Nathane.
За дизайна на кухни, гравитиращ до минимализъм, много важна е организацията на висококачествено осветление.
Pro návrh kuchyně, gravitace na minimalismus, velmi důležitým bodem je organizace vysoce kvalitního osvětlení.
За днес един от най-обещаващите видове бизнес е организацията на хостели.
Dnes je jedním z nejslibnějších typů podnikání organizace hostelu.
Един от ключовете за използване на пакети в преговорите е организацията.
Jedním z klíčů k používání balíčků při vyjednávání je organizace.
Длъжна ли е организацията да предостави достъп до личната информация, получена от публичните регистри?
7: Je organizace povinna poskytnout přístup k osobním informacím získaným z veřejných záznamů?
Описаната федерална агенция е организацията, с която банките сключват споразумения.
Popsaná federální agentura je organizace, s níž banky uzavírají dohody.
Най-важната точка за студиото е организацията на работно и жилищно пространство.
Nejdůležitějším bodem studia je organizace pracovního a obytného prostoru.
Основната задача, пред която е изправен мениджърът, е организацията на дейностите, в които всеки отделен служител ще изпълнява работата си с най-голям ефект.
Hlavní úkol, kterým čelí manažer, je organizace činností, v nichž bude každý zaměstnanec vykonávat svou práci s největším efektem.
В такива институции важен аспект на дейността е организацията на общинското образование.
V takových institucích je důležitým aspektem činnosti organizování obecního vzdělávání.
Прабхупада: Не знам каква е организацията, но секретарят ми казва, че престоят е една седмица.
Prabhupáda: Nevím co oni dohodli, ale můj asistent říká, že to bude na týden.
И едно от нещата, които ще предприемем, е организацията на мащабно събитие на открито на 11 юли в Лондон, където ще присъстват представители на редица държави, в т.ч. от Африка, за да поставим тази тема отново на дневен ред на световното здраве.
A jedna z věcí, které plánujeme udělat, je uspořádat velkou akci 11. července v Londýně, a s celou řadou zemí, s celou řadou Afrických zemí, říct, že vracíme toto téma do programu celosvětové péče o zdraví.
Една от нишките, които като че ли се проявиха гласно и ясно през последните два дни, е тази нужда да се помири онова, което иска Голямото... "Голямото" е организацията, системата, страната... и онова, което иска "Малкото" - индивидът, лицето.
Jedno z dokola omílaných témat během posledních pár dnů je potřeba smířit se s tím, co chtějí ti "Velcí" těmi "Velkými" myslím organizace, systém, národ a tím co chtějí ti "Malí", jednotlivci, člověk.
1.6809110641479s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Co mě teď nejvíc vytěžuje, že každodenní programování. 